But that is a story for another day, back to my translation job. Since then my boat sails in another direction, where I help other people to learn languages faster and speak confidently. I'm glad that at that time I was presented with this challenge because my temporary solution has turned out to be a job I got great satisfaction out of. This forced me to consider online-based work. I was in a pretty bad situation a few years ago I had no job or money, my long-term career plan was destroyed and I was going to Canada with no working visa in hand. In this post I will go into more detail about how I got work, what that work involves and why it's not as easy as you think!! In the previous post I explained my background (and need) to become a freelance translator. To top Logo About this website About us Contact Partners Accessibility Disclaimer Privacy and cookies Ondernemersplein (Dutch) is an initiative of: European Commission Point of Single Contact is the Dutch Point of Single Contact for entrepreneurs.Full disclosure: This post contains affiliate links. Search the register of sworn interpreters and translators ((Rbtv).Register of Sworn Interpreters and Translators (Bureau WBTV, in Dutch).Office for Sworn Interpreters and Translators (Bureau WBTV, in Dutch).Questions relating to this article? Contact the Bureau of Sworn Interpreters and Translators Act (Bureau WBTV, in Dutch) Any further questions? Find more information on our contact page External links
#Become an online translator professional
Professional qualifications and diplomas.Certificate of conduct for individuals (VOG NP).How would you rate this page? (question 1 of max 3) Bad Poor Good Very good Excellent Related articles Message Box is a secure email system that enables you as entrepreneur to exchange digital messages with Dutch government agencies. You can also submit a request to be registered in the RBTV online via Message Box.
#Become an online translator registration
Online registration procedure via Message Box If you have lived in the Netherlands for less than 5 years, you also need an integrity statement from your country of origin, equivalent to the Dutch certificate of conduct. You have to submit the recognition with your application to Bureau Wbtv. Foreign translators and interpretersĭo you have a foreign diploma and do you want to become a sworn interpreter or translator in the Netherlands? You can apply for recognition of your diploma to IDW. You must send a copy of this to Bureau Wbtv to complete the registration process. After taking the oath you will receive written proof ( akte van beëdiging). With your certificate of registration in the Rbtv you can submit a request to be sworn at the district court for your place of residence (in Dutch). Becoming a sworn translator or interpreter
You must demonstrate you have met the training requirements ( permanente educatie, in Dutch) for extension. After 5 years, you need to apply to extend your registration with Bureau Wbtv (in Dutch). And you need to pay an administrative fee to complete your application and receive a certificate of registration. You need a valid certificate of conduct ( Verklaring omtrent het gedrag, VOG) to apply. You must meet the conditions on your professional qualifications, work experience, and integrity (in Dutch), based on the language level you wish to register for (C1 or B2). Registering as a translator or interpreterĭo you want to be sworn in as a translator or interpreter? You must first apply to Bureau Wbtv ( Bureau Wet Beëdigde Tolken en Vertalers, in Dutch) to be included in the Register.
0 kommentar(er)
